Guatemala se encuentra en un proceso significativo para obtener el reconocimiento de una de sus tradiciones más emblemáticas: la elaboración de barriletes gigantes en Santiago Sacatepéquez y Sumpango. Esta tradición, que se celebra cada 1 de noviembre durante el Día de Todos los Santos, ha sido propuesta para ser incluida en la Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
La Propuesta de Inscripción
El 6 de junio de 2024, el Ministerio de Cultura y Deportes, en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, anunció la presentación de esta solicitud. De ser aprobada, la técnica de elaboración de barriletes gigantes se sumaría a otras prácticas culturales guatemaltecas reconocidas por la UNESCO, como la Semana Santa, la lengua, danza y música garífuna, la ceremonia de la Nan Pa’ch, y el teatro bailado Rabinal Achí.
Guatemala promueve la inscripción de la elaboración de los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango, en la lista de Patrimonio Inmaterial de la @UNESCO .#GuatemalaSaleAdelante #PatrimonioSaleAdelante pic.twitter.com/sGQYKzoCYv
— Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala (@McdGuate) June 6, 2024
La evaluación de la propuesta será realizada por el Comité Intergubernamental de la UNESCO durante su Decimonovena Sesión en Paraguay en diciembre de 2024. Esta decisión será crucial para asegurar que esta tradición ancestral reciba la atención y protección que merece.
Significado Cultural y Técnico
La elaboración de los barriletes gigantes es una manifestación cultural que va más allá de su impresionante tamaño y belleza visual. Estos barriletes, que pueden alcanzar alturas de hasta 20 metros, son verdaderas obras de arte que incorporan una rica variedad de elementos artísticos. Utilizan materiales tradicionales y modernos, y sus diseños incluyen una vibrante paleta de colores y figuras detalladas que reflejan tanto la herencia cultural maya como temas sociales y políticos contemporáneos.
Cada barrilete es un medio de comunicación que expresa significados profundos y diversos. Temas como la protección del medio ambiente, la promoción de la paz y la reflexión sobre cuestiones sociales actuales son comunes en los diseños, convirtiendo a los barriletes en lienzos que narran historias y reivindican valores fundamentales para las comunidades de Santiago Sacatepéquez y Sumpango, y para Guatemala en general.
Orígenes y Significado de la Tradición
La tradición de los barriletes gigantes se remonta a antiguas creencias de las comunidades locales. Según la tradición oral, los malos espíritus solían rondar los cementerios durante el Día de Todos los Santos, perturbando el descanso de las almas de los difuntos. Para contrarrestar esta situación, los ancianos de la comunidad recomendaron la creación de grandes barriletes de papel. Estos barriletes, al volar por los cielos y producir sonidos con el viento, ahuyentarían a los espíritus malignos, permitiendo que las almas descansaran en paz.
Cada 1 de noviembre, las familias de Santiago Sacatepéquez y Sumpango se reúnen en el campo de fútbol al lado del cementerio para elevar estos coloridos cometas al cielo, recordando y honrando a sus seres queridos fallecidos. La comunidad participa en un concurso donde se evalúa la creatividad y el vuelo de cada barrilete, una actividad que reúne a cientos de visitantes y refuerza los lazos comunitarios.
