La estrella colombiana Karol G se vio envuelta en una controversia por una frase de su nueva canción «+57«, que fue interpretada como una referencia a la sexualización de menores de edad. En el tema, los artistas mencionaban a una mujer como «una mamacita desde los fourteen (14 años)», lo que provocó una ola de críticas por parte de usuarios en redes sociales y organismos de protección infantil.
Ante el rechazo social, Karol G y los otros artistas involucrados, Maluma, Feid y J Balvin, decidieron modificar la letra. La cantante se disculpó públicamente y aseguró que la letra fue malinterpretada, aunque asumió la responsabilidad y reconoció la necesidad de aprender de la situación. El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) calificó la letra como inapropiada, alertando sobre el peligro de normalizar el abuso infantil.
En respuesta a la polémica, la canción fue modificada, cambiando la frase a “una mamacita desde los eighteen (18 años)” en la nueva versión disponible en plataformas como Spotify. Este ajuste busca mitigar la controversia y permitir que el tema continúe siendo disfrutado por sus seguidores, sin promover contenido inapropiado. Sin embargo, la situación deja abierta la discusión sobre el contenido en la música urbana y su impacto en la sociedad.
La letra de +57 versión video en Spotify: ya no es “una mamasita desde los fourteen” ahora es “una mamasita desde los eighteen”. Feid y Maluma han vuelto a grabar la línea tras el repudio social global. pic.twitter.com/f8IiADLxh6
— Jovanna Garcon (@jovannagarcon) November 13, 2024
